加州传统艺术联盟(ACTA)很高兴地宣布，它将奖励200美元,通过其“生活文化资助计划”，向加州的非营利组织提供5万美元的赠款，以支持民间和传统艺术项目, 现在是第11个年头. 这项年度资助计划适用于非营利组织和加州土著部落，并支持对特定传统产生重大影响的艺术创作.
全州的41项拨款代表了以社区为基础的传统艺术，反映了加州人口的多样性. 资助的项目涵盖所有年龄组学习和实践包括舞蹈在内的传统艺术, 音乐, 材料艺术, 艾治, 原住民知识, 语言振兴, 和讲故事. 通过每周的课程, 密集的研讨会, 音乐会的演讲, 文化博览会, 文档项目, 今年的项目包括萨克拉门托的Iu-Mien刺绣, 墨西哥儿子jarocho音乐和舞蹈工作坊在洛杉矶的日工社区, 在奥克兰和东帕洛阿尔托，刚果舞蹈和击鼓活动密集, 以及加州原住民使用的资源丰富的丝兰植物的记录, 这是河滨县的一个项目.
一个由文化和社区专家组成的杰出小组对申请进行了为期三天的审查, 最终的拨款选择由ACTA的董事会批准. ACTA的生活文化资助计划由沃尔特基金会支持 & 伊莉斯·哈斯基金会，威廉和弗洛拉·休利特基金会，以及苏德纳基金会. ACTA是加州艺术委员会在全州范围内为民间服务的合作伙伴 & 传统艺术领域.
“投资于文化表现形式的延续和创新，是通过参与文化传统来培养归属感的重要途径,艾米·基奇纳说, ACTA的创始执行董事. 该计划已进入第11个年头，支持了500多个社区项目，总额超过300万美元. “我们正在触及该州的许多角落，从东科切拉谷到旧金山和洛杉矶的城市中心,基奇纳继续说, “小, 战略资金对我们的投资伙伴来说意义重大. 我们看到参与文化艺术创作可以带来强大的领导力, 积极群体认同, 以及对个人产生深刻影响的伟大美的表达, 家庭, 和社区.”
2016年的受让人
5 000美元的补助金发放给：
菲律宾裔美国人艺术促进协会 & 文化
洛杉矶，洛杉矶县
支持菲律宾传统艺术家创作新作品
欧高越南文化中心
旧金山，旧金山县
资金将用于传统音乐教学
湾区青年艺术
奥克兰，阿拉米达县
由艺术大师为青少年举办打击乐及表演工作坊
伯克利旧时音乐大会
伯克利，阿拉米达县
支持艺术家在年度活动中的表演和教学费用
Bomba y plea工作室
奥克兰，阿拉米达县
波多黎各的舞蹈和音乐的青少年班将提供给2-14岁
柬埔寨-美国资源机构
圣何塞，圣克拉拉县
高棉青年剧团将通过古典和民间舞蹈和音乐演出一个民间故事
查萨姆巴藏族舞蹈 & 歌剧公司
埃尔塞里托，阿拉米达县
一个录音项目将把大师级艺术家聚集在一起进行记录和存档 Gorshey这是一种传统的藏族圆圈舞
加州马德拉市人民Guelaguetza委员会
马德拉，马德拉县
资金将用于支持瓦哈卡州背带编织的教学
迪亚玛诺·库拉西非舞蹈团
奥克兰，阿拉米达县
工作坊、表演、与艺术大师的社区讨论每年都会举行 非洲人的文化拼贴 会议，现在是第21个年头
多萝西·拉蒙学习中心
班宁，河滨县
该地区土著部落对多功能丝兰植物的记录将于2016年春天出版在一本书中
福迪亚刚果
奥克兰，阿拉米达和圣马特奥县
刚果的舞蹈和音乐将由艺术大师在两个不同的地点教授
加里富纳美国传统基金会联合公司.
长滩，洛杉矶县
资金将用于支持正在进行的文化和语言课程，以促进和保护联合国教科文组织认定的人类濒危文化瑰宝
华西亚卡克民俗集团
洛杉矶，洛杉矶县
资金将用于为这个表演团体购买传统服装，以推广瓦哈卡地区的舞蹈和音乐
长滩苗族协会.
长滩，洛杉矶县
每周的支持 不是帮派 计划促进苗族传统艺术和文化的学习
整体Honu健康中心
伯克利，阿拉米达县
与夏威夷树皮布艺术大师和文化传承者一起进行密集的工作坊，或者 kapa，将提供指导和背景
印加，秘鲁音乐 & 舞
洛杉矶，洛杉矶县
全年亦会在公共图书馆举办青年工作坊及音乐会
留米社区服务
萨克拉门托，萨克拉门托县
资金将提供一年的传统苗族刺绣指导，让年轻人有机会向长辈学习
日本文化博览会
圣克鲁斯，圣克鲁斯县
传统艺术家和乐团将参加今年是第30届的音乐节
圣地亚哥凯伦组织
圣地亚哥，圣地亚哥县
这笔资金将用于教授缅甸克伦族的传统舞蹈和编织
Kayamanan Ng Lahi菲律宾民间艺术
洛杉矶，洛杉矶县
资金将用于为剧团创作和购买新服装
Khaley Adouna非洲鼓 & 跳舞
奥克兰，阿拉米达县
资金将支持由塞内加尔艺术大师举办的一系列舞蹈讲习班
KlezCalifornia公司.
伯克利，阿拉米达县
支持他们每年一度的意第绪文化节
弗雷斯诺的美籍老挝人社区
弗雷斯诺，弗雷斯诺县
支持老挝青年传统和社交舞蹈
小马尼拉基金会
圣华金县的斯托克顿
菲律宾棉兰老岛地区音乐库林堂音乐课程
内山真和国际舞蹈中心
伯克利，阿拉米达县
一年一度的波利尼西亚舞蹈和音乐系列研讨会汇集了艺术大师和学生
许多照明遗产中心，公司.
弗雷斯诺，弗雷斯诺县
单色编织工作坊将由成熟的织工教授收集和编织技术
墨西哥yotl印度文化中心
圣地亚哥，圣地亚哥县
购买鼓和王器将增加阿兹特克文化习俗的教学
缅甸美国人协会网络:NetMAA
洛杉矶，洛杉矶县
资金将支持青年舞蹈课程与文化承载
北美古琴协会
弗里蒙特，阿拉米达县
演出和活动将纪念古琴大师查伏羲诞辰100周年
瓦哈卡太阳地岛
温莎，索诺玛县
支持瓦哈卡州传统文化节La Guelaguetza
帕萨迪纳社区就业中心
帕萨迪纳，洛杉矶县
日工社区将学习雅罗乔诗歌写作，并参加方丹戈工作坊
腊头黎门海天舞蹈团
奥克兰，阿拉米达县
这笔资金将支持为期四天的海地艺术文化节
Sama Sama合作社
伯克利，阿拉米达县
菲律宾青年的夏季强化课程将强调传统艺术和语言
蒂拉剧院
弗雷斯诺，弗雷斯诺县
青少年音乐课的重点是墨西哥传统、民间传说和流行的拉丁风格
西恩Fronteras剧院
洛杉矶，洛杉矶郡
资金将用于墨西哥和中美洲民间故事的讲故事和表演
圣何塞视觉剧院
圣何塞，圣克拉拉县
根据小说和电影《全网最大的彩票娱乐平台》改编的话剧也将得到支持, 以及全球最火爆彩票网站大全饥饿的小组讨论
Tejidos Purepecha
麦加，河滨县
支持跨代社区的每周纯佩查刺绣班
Veretski通过
伯克利，阿拉米达县
资金支持录制波兰犹太人的曲目，包括现场音乐会和讨论
WasabiKai
洛杉矶，洛杉矶郡
资金将用于支持日本陶瓷艺术教学和生产所需的设备升级
华臣维尔太古集团
沃森维尔，圣克鲁斯县
新的表演服装将被创造和购买
尼泊尔一代诗人
帕洛阿尔托，圣克拉拉县
支持50多个印度古典音乐节目通过社区电视和互联网播出
